성균관대학교

성균관대학교

General

[COVID-19] Quarantine Guide for incoming International Students/ 자가격리 안내 최종 수정일 : 2020.07.29
게시글 내용
Quarantine Guide for incoming International Students

1. Precautions for Individual Reservations
Those subject to quarantine must cooperate to prevent further infections in accordance with the ‘Infectious Disease Control and Prevention Act ', and anyone who violates the act may be imprisoned for up to one year or fined up to 10 million KRW in accordance with Article 79-3 (Penalty).

2. Quarantine Accommodation Guide
1) SKKU dormitory application
-Eligibility: Applicants who wish to enter the dormitory in the fall semester of 2020
-Isolation Dormitory: (Suwon Campus) Dormitory
-Available date: After September 5, 2020 (Sat)
-Inquiries and application: Email inquiries and application 1 week prior to arrival (dorm@g.skku.edu)
-Dormitory cost: 490,000 KRW (2 weeks, including meals).  There is a penalty (50,000 KRW) for cancellation within 2 days of the expected date of entry.
2) Quarantine facilities (individually booked): You must be able to live alone in an independent space (toilet and kitchen or delivery meal plan).
* Available accommodation
-Places such as ordinary houses
-If you can stay via a long-term contract or reservation, such as Airbnb, residence, apartment, etc.
※(Seoul) Applications to reserve quarantine support facilities (hotels) through local governments:
- cost: 1,400,000 KRW (for 2 weeks, including meals), 
- how to apply: email to skku119@skku.edu in advance
(Application form will be updated)
* Restricted types of accommodation
It is not possible to quarantine in facilities that use shared spaces such as rooms, toilets, and kitchens.  Multi-stay facilities shared with the public, such as hotels, motels, and guest houses, are also not allowed.
3. In case of suspected symptoms during quarantine, you should immediately contact the Centers for Disease Control (1339) or the local public health center.
※ Community Health Center
- Seoul, Jongno-gu: 02-2148-3725
- Suwon, Jangan-gu: 031-228-5092/ (after 6:00 PM) 031-228-5717

<Attachment> Guide for quarantine
2020-2 입국 외국인 유학생 자가격리 안내

1. 자가격리 개별 예약 시 주의사항
   1) 자가격리대상자는 ‘감염병의 예방 및 관리에 관한 법률’에 따라 감염 전파 방지를 위해 격리에 협조하여야 하며, 위반 시 제79조3(벌칙)에 따라 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처할 수 있습니다.  

2. 자가격리 숙소 안내
  가. 교내 기숙사 신청
    - 대상 : 2020학년도 2학기 기숙사 입사를 신청한 학생 중 격리기숙사 희망자
    - 격리기숙사 : (경기도 수원) 자과캠 기숙사
    - 입사가능일 : 2020.09.05.(토) 이후
    - 문의 및 신청 : 입국 1주일 전까지 메일 문의 및 신청(dorm@g.skku.edu)
    - 기숙사 비용 : 49만원(2주, 식비 포함), 입사예정일 2일이내 취소시 패널티(5만원)  부과
 나. 교외 자가격리 가능 시설 : 독립된 공간에 혼자 생활할 수 있어야 함(화장실, 취사시설 객실 내 구비)
  * 가능 숙소
   - 일반 주택 등 거소 
   - 에어비엔비, 레지던스, 아파트 등 장기 투숙이 가능한  경우 
   ※(인사캠) 지자체 자가격리 지원시설(호텔) 예약 신청 :   skku119@skku.edu
       비용: 2주 140만원(식사 3식 포함), 신청 방법: 신청서(추후 안내) 이메일 사전 신청
  * 불가능 숙소
    2인1실, 2인2실 등 화장실, 세면대 등 공동공간을 사용하는 시설은 자가격리 불가능
    호텔, 모텔, Guest House 등 일반인과 공동으로 사용하는 다중숙박시설 불가능
 
 3. 자가격리 기간 중 의심증상 발현 시 질병관리본부(1339) 또는 지역 보건소로 즉시 연락하여야 합니다.
   ※ 지역보건소: 인사캠 종로구 02-2148-3725
                 자과캠 장안구 031-228-5092/(야간 18시 이후) 031-228-5717
   
<붙임> 자가격리 대상자 생활 수칙
Previous [SLI OFFICE] SLI tuition discount to foreign faculty and E3 researchers
Next [Notice] A Guideline of Class Operation for the Second Semester of 2020
  • Content Manager